Кадр выше наш. Полное медиа с Facebook запрошено — подставим его сюда, как только приедет.
والباقي عليك. 👇
أنا يونس، عندي 34 سنة ومن قسنطينة. راني في فرنسا من ست سنين، نخدم فالباطيما. حياتي هنا ماشي سياحة: كل نهار الكاسك، الشونطي، الغبرة والتعب. كي جيت في اللول، قلت نخدم عامين ولا ثلاثة، نلم شوية دراهم ونرجع للبلاد مرتاح. بصح دازو ست سنين، وظهري ولا يفكرني بيهم كل صباح. غير ننحني باش نلبس صباط الخدمة، نفهم بلي النهار راح يكون طويل. الخدمة ولات تصعاب عليا، ماشي خاطرني ضعفت، بصح خاطر كل نهار نفس الشي: نطلع ونهبط فالدروج، نهز شكاير السيمان ونخدم بالسوايع تحت البلافون. مرات ناكل فالشونطي وأنا قاعد فوق السلم. وفي الليل، نرجع للشومبرة، ندير البوماد لظهري وما نحب نهدر مع حتى واحد. ما كنتش نقدر نرجع للبلاد بلا دراهم. يما عمرها ما تقولها في وجهي، بصح نعرف واش راح يقولو الناس: — قعد ست سنين في فرنسا، وواش رجع معاه؟ على هاد الشي كنت كل مرة نأجل الرجعة. ماشي خاطر عجباتني فرنسا، بصح خاطر ما حبيتش نرجع للدار ويديا فارغين. كنا ساكنين ثلاثة في شومبرة وحدة. واحد يخدم معايا فالباطيما، والآخر يخدم في dépôt. نرقدو بكري خاطر الصباح كل واحد فينا لازم ينوض ويروح يخدم. ليما كنت ديما نكتب: — كلش مليح يما، ما تخافيش عليا. بصح من بعد الخدمة، كنت نقعد فوق السرير ونحسب: الـloyer، الماكلة، abonnement تاع النقل… ومن بعد هاد المصاريف كامل، ما كانش يبقى بزاف باش نبعت للدار. كان يخدم معايا واحد فالشونطي اسمو مراد. من قبل كان كيفي: تليفون قديم، ديما يستلف حتى تجي la paie، وظهرو يوجعو. وهو تاني كان كل مرة يأجل الرجعة للبلاد. من بعد مدة، لاحظت بلي تبدّل. ما كانش يتفشخر وما كانش يحكي بزاف، بصح حبّس يستلف الدراهم وولا يدير virement للدار كل شهر، ماشي غير كي يبقالو شوية. أنا ما سقسيتوش منين جاب الدراهم. فالشونطي ما نسقسيوش على حوايج كيما هادو. نهار من النهارات، وأنا فوق السلم، ضربني ظهري وما قدرتش نكمل. ما طحتش، بصح قعدت شوية باش نرتاح. مراد ما قال والو، هز الشكارة اللي كانت عندي وكمل بيها الخدمة. فالعشية، لحقني قدام الدار وقال لي: — راك اليوم كيفي أنا من عامين. نشوف بلي راك تعبان، وحتى للبلاد ماكش قادر تروح. أنا سكتّ وما جاوبتوش. زاد قال: — أنا تاني كنت كل مرة نقول نكمل غير هاد الشونطي، نزيد نخدم شوية ومن بعد نروح. بصح ظهري ما حبش يستنى، وأنا ما كنتش حاب نرجع بلا دراهم. من بعد حكالي على application كان يستعمل
