Кадр выше наш. Полное медиа с Facebook запрошено — подставим его сюда, как только приедет.
goldpspin.life
Так, перекладаю весь текст румунською: În luna mai îmi lipseau 1.700 de lei ca să-mi plătesc chiria. În august mi-am cumpărat un Range Rover. Aceeași stradă din fața blocului, iar eu încă stau la casă și scanez cumpărăturile oamenilor. 🤯 Mă numesc Sofia, am 28 de ani, locuiesc în Popești-Leordeni și lucrez ca casieră într-un supermarket din București. Îl cresc singură pe fiul meu, Matteo, care are cinci ani. Lucrez în ture și câștig puțin peste 3.000 de lei pe lună. Programul se schimbă mereu: uneori trebuie să fiu la muncă la șase dimineața, alteori termin tura la zece seara. Sâmbăta și duminica lucrez foarte des. Toată viața mea era organizată în jurul unui singur lucru: să ajung la timp să-l iau pe Matteo de la grădiniță. Nu eram pe străzi, ca să fie clar. Aveam un loc de muncă. Aveam unde să stau. Doar că, în fiecare lună, la un moment dat, calculele pur și simplu nu mai ieșeau. Chiria. Benzina. Orange. Grădinița. Ratele pentru lucrurile lui Matteo pe care, sincer, nici n-ar fi trebuit să le cumpăr în rate. Glovo în serile în care, după tură, pur și simplu nu mai aveam energie să gătesc. Și descoperitul de cont pe care îl târam după mine încă din 2023. Tatăl lui Matteo își amintește de pensia alimentară doar când îi convine. Eu am încetat de mult să mai includ banii ăia în buget. Apoi, în mai, proprietarul mi-a scris că mărește chiria de la 2.200 la 2.700 de lei pe lună. Cinci sute de lei poate nu par o avere. Până când îți dai seama că acei cinci sute de lei reprezentau practic toată rezerva ta pentru situații neprevăzute. Și nici măcar chiria în sine nu mă speria cel mai tare. Dacă trebuia să ne mutăm, trebuia să caut alt apartament. Poate să-i schimb grădinița lui Matteo. Să-i schimb tot ritmul de viață cu care era obișnuit. Asta era partea care nu mă lăsa să dorm. Am cerut mai multe ture la muncă. Mi-au spus că momentan au suficienți oameni. Am sunat și la alte câteva magazine. În unele locuri îmi ofereau cam același program. Î
